
I’m Not Hanging Noodles on Your Ears
Author: Jag Bhalla
Publisher: Côte d’Azur
ISBN: 978-1426204586
Date: 2009
Pages: 243
Format: EPUB
Size: 0.7MB
Entertaining yet informative, this book captures the quirkiness of languages and phrases from around the world and translates them into a fun format and great gift. In Russia, for instance, “to put a pig under someone” means to play a dirty trick. In France, “to have a well hung tongue” means to be eloquent. If someone in Germany tells you that you‘re living your life “like a maggot in bacon“, it means you‘re living the life of Riley. The broad selection of idioms provides a quirky look at different cultures and how they perceive the world in a light-hearted, fun manner.
Introduction: This Book Can Save You Decades of Effort! – I’m not hanging noodles on your ears!
The Language of Love: Swallowed like a postman’s sock.
Kith & Kin-Dred: Seventh water on a starchy jelly.
Animals: Here the donkey falls.
Appearances & Health: Go out by the neck of your shirt.
Heads & Tails: Pull the hair out of someone’s nostrils.
Countries: Oranges to China.
Numbers: The twenty-two misfortunes.
Time: When dogs were tied with sausages.
Colors: Sighing with blue breath.
Emotional States: Bang your butt on the ground.
Work & Money: To have no time to die.
Food & Drink: Give it to someone with cheese.
False Friends: One’s belly is thick.
In Conclusiveness: The end is musk.
DOWNLOAD