
Księżyc w butonierce
Author: Lipińska E.
Publisher: Universitas
ISBN: 978-83-242-6465-0
Date: 2010
Pages: 77
Format: PDF, MP3
Size: 53.2MB
Księżyc w butonierce to ćwiczenia rozwijające i doskonalące sprawność rozumienia ze słuchu oraz umiejętność pracy z tekstem, adresowane do obcokrajowców na poziomie średnim i zaawansowanym. Książka zawiera 15 tekstów piosenek Andrzeja Sikorowskiego i grupy Pod Budą oraz płytę kompaktową CD.
W procesie nauczania języka obcego piosenki odgrywają ważną, choć nie zawsze docenianą rolę. W tym przypadku mamy do czynienia z tekstami autorstwa A. Sikorowskiego, które są w tym procesie bardzo przydatne m.in. dlatego, że zawierają zwroty i wyrażenia zarówno bardzo poetyckie, jak i potoczne, czego zazwyczaj brakuje w podręcznikach kursowych. Ponadto praca z piosenkami:– rozwija sprawność słuchania ze zrozumieniem, ale też czytanie, pisanie i mówienie,
– ułatwia zapamiętywanie słów, zwrotów, struktur gramatycznych, związków frazeologicznych,
– uczy porównywania, parafrazowania i używania metafor,
– umożliwia wykonywanie zadań polegających na zamianie stylu,
– doskonali wymowę i intonację oraz ćwiczy ortografię i interpunkcję itd.Księżyc w butonierce zawiera 20 typów ćwiczeń pokazanych na przykładzie piosenki Moje kobiety. Do wszystkich pozostałych tekstów przygotowano po kilka ćwiczeń, które jednak nie muszą, a czasem nawet nie powinny być realizowane jako całość. Nauczyciel powinien wcześniej zapoznać się z propozycjami i wybrać te, które uważa za stosowne. Może również sam, w oparciu o podane przykłady, przygotować inne ich typy odpowiadające jego zamierzeniom oraz potrzebom i możliwościom studentów.
DOWNLOAD
Torrent